유나는 작은 서점에서 아르바이트를 하고 있었다.

Yuna was working part-time at a small bookstore.

점심시간마다 그녀는 새로 들어온 잡지를 읽는 것을 좋아했다.

Every lunchtime, she liked reading newly arrived magazines.

어느 날 친구 서준이 서점에 찾아왔다.

One day, her friend Seojun came to visit the bookstore.

"요즘 요리 연습을 하고 있는데 괜찮은 잡지 없어?" 서준이 물었다.

"I've been practicing cooking lately. Isn't there a good magazine?" Seojun asked.

유나는 요리책 옆에 놓여 있던 두꺼운 잡지 한 권을 꺼냈다.

Yuna took out a thick magazine that had been placed next to the cookbooks.

"이 잡지에는 간단한 요리부터 특별한 디저트까지 다 나와 있어," 유나가 말했다.

"This magazine includes everything from simple dishes to special desserts," Yuna said.

서준은 잡지를 천천히 넘기다가 맛있어 보이는 파스타 사진에서 멈췄다.

Seojun slowly flipped through the magazine and stopped at a photo of delicious-looking pasta.

"이 요리는 재료도 간단하고 시간도 별로 안 걸리네," 그가 말했다.

"This dish has simple ingredients and doesn't take much time," he said.

유나는 웃으면서 필요한 재료를 메모해 주었다.

Yuna smiled and wrote down the necessary ingredients for him.

"접시도 예쁜 것으로 준비하면 훨씬 맛있어 보일 거야," 유나가 덧붙였다.

"If you prepare pretty plates too, it will look much more delicious," Yuna added.

며칠 후 서준은 요리 수업에 신청했다.

A few days later, Seojun signed up for a cooking class.

그리고 금방 직접 파스타를 만들 수 있게 되었다.

And before long, he became able to make pasta himself.

어느 저녁 서준은 직접 만든 파스타를 유나에게 대접했다.

One evening, Seojun treated Yuna to pasta he had made himself.

"처음 만든 것치고는 충분히 맛있네!" 유나가 웃으며 말했다.

"For your first time making it, it's definitely delicious!" Yuna said with a smile.