현우는 유명한 레스토랑 주방에서 첫 출근을 하고 있었어요.

Hyunwoo was starting his first day working in the kitchen of a famous restaurant.

점심 시간이 가까워질수록 주방 안은 점점 시끄러워졌어요.

As lunchtime approached, the kitchen gradually became noisier.

냄비 부딪히는 소리와 불 위에서 끓는 소스 냄새가 주방 전체를 가득 채우고 있었어요.

The sounds of pots clashing and the smell of sauce boiling over the fire filled the entire kitchen.

현우는 긴장한 표정으로 채소를 썰고 있었어요.

Hyunwoo was cutting vegetables with a nervous expression.

그때 주방 한쪽에서 큰 목소리가 들렸어요.

Then a loud voice was heard from one side of the kitchen.

“현우 씨! 양파 그렇게 두껍게 썰면 안 돼요!”

"Hyunwoo! You can't cut onions that thick!"

헤드 셰프인 민석은 생각보다 훨씬 엄격한 사람이었어요.

The head chef Minseok was much stricter than expected.

현우는 급하게 고개를 숙이며 대답했어요.

Hyunwoo hurriedly bowed his head and answered.

“죄송합니다! 다시 하겠습니다!”

"I'm sorry! I'll do it again!"

옆에서 고기를 굽고 있던 수진이 작게 웃었어요.

Sujin, who was grilling meat beside him, laughed quietly.

“처음에는 다 그래요. 너무 긴장하지 마세요.”

"Everyone's like that at first. Don't be too nervous."

하지만 그 순간에도 민석의 목소리가 다시 들렸어요.

But even at that moment, Minseok's voice was heard again.

“3번 테이블 파스타 언제 나가요?!”

"When is the pasta for table 3 going out?!"

“거의 다 됐습니다!”

"It's almost ready!"

“거의가 아니라 지금 바로 필요해요!”

"Not almost — we need it right now!"

주방 안의 모든 사람들이 끊임없이 움직이고 있었어요.

Everyone in the kitchen was constantly moving.

누군가는 접시를 닦고 있었고, 다른 사람은 급하게 재료를 옮기고 있었어요.

Some people were cleaning plates, while others were hurriedly moving ingredients.

현우는 정신이 없었지만 이상하게 조금씩 재미도 느끼고 있었어요.

Although Hyunwoo felt overwhelmed, strangely he was also starting to enjoy it little by little.

그때 민석이 현우 앞으로 다가왔어요.

Then Minseok approached Hyunwoo.

“칼 잡는 자세는 아까보다 훨씬 좋아졌네요.”

"Your knife technique is much better than earlier."

현우는 잠깐 놀란 표정을 지었어요.

Hyunwoo looked surprised for a moment.

민석은 항상 화만 내는 사람처럼 보였기 때문이에요.

It was because Minseok always seemed like someone who only got angry.

하지만 민석은 곧바로 다시 큰 목소리로 외쳤어요.

However, Minseok immediately shouted again in a loud voice.

“현우 씨! 멍하니 서 있지 말고 접시 준비하세요!”

"Hyunwoo! Don't just stand there blankly — prepare the plates!"

주방 전체에서 웃음소리가 터졌어요.

Laughter burst out throughout the kitchen.

현우도 작게 웃으면서 다시 바쁘게 움직이기 시작했어요.

Hyunwoo smiled quietly and started moving busily again.

밖에서는 계속 손님들이 들어오고 있었지만, 어느새 현우는 그 시끄럽고 뜨거운 주방의 분위기에 조금씩 익숙해지고 있었어요.

Customers kept entering outside, but before he realized it, Hyunwoo was gradually becoming accustomed to the noisy and heated atmosphere of the kitchen.